blog

明けましておめでとうございます。

2017年の年頭にあたり謹んで新年のお慶びを申し上げます。

2016年を振り返りますと、九州地方や各地での地震災害や台風被害、大雨による土砂崩れ、
それに火山の噴火等、自然災害の多い年でありました。

被災地におかれましては一日も早い復興を願っております。

昨年末からは、宿泊産業に対する影響の大きい、インフルエンザ、ノロウィルス、
鳥インフルエンザ等の感染が早くから発生しております。
当館でもお客様の安全のために、全社員で細心の注意と予防処置でもって
対応しております。

ハード面では吉夢の価値を高める為に、先を見据えた設備や客室改装を実施してきました。
中央館６部屋を最近需要の拡大しているジャグジー露天風呂付特別室に改装。
また、夢亭１部屋も三世代対応のファミリールームとしてリニューアルいたしました。

ソフト面においては吉夢ならではの笑顔と痒いところに手が届くサービスを提供できる
人つくりを重視してきました。
皆様ご存知のとおり、旅館業は人が価値を生み出していく事業です。
そして、お客様に喜んでいただく主要素となるのは『人財』です。
表面的なサービスや設備だけではなく、お客様に満足していただけるスタッフを
育成していくことが大きな務めだと考えております。

今年もおもてなしに感謝の気持ちを込めて皆様をお迎えさせていただく所存でございます。

何卒よろしくお願い申し上げます。

『満ちてくる心の宿　吉夢』　代表取締役　吉田　幸司